福建土楼是大型原生土夯筑的建筑艺术典范,其内在的空间特征与中国传统园林空间有相似之处,园林空间的内向性特征是文人避外世干扰、求自在宁静的原因,而形成了以水池为中心但不规则的平面形状,向心的空间特征较福建土楼空间,多了几分自然野趣。如今,土楼内部的居住空间已不适应新时代的需求,因此本文选取了与土楼有类似营造特征的中国传统园林作为模仿对象,提取其造园手法,分析中国传统造园手法在福建土楼的保护与更新中的适应性,以此设计策略耦合土楼新功能,激发土楼活力。以传统造园手法改造更新土楼,既能够使其满足现代人的居住需求,也能够保留土楼的传统文化价值,在改造更新中平衡传统与现代的需求,实现保护工作的科学性与可持续性。