目的　本文通过对比单侧双通道内镜手术(UBE)与常规开放手术在治疗腰椎间盘突出症方面的手术指标、康复进程及疼痛缓解状况，评估UBE在腰椎间盘突出症治疗中的临床效果。方法　选取龙岩市第二医院脊柱手足踝外科69例腰椎间盘突出症患者资料，33例采用UBE治疗(观察组),36例采用传统的开放手术治疗(对照组)。比较两组患者的手术时间、术中的失血量、术后首次下床活动时间、住院的天数，以及在手术前和术后6　d时通过视觉模拟评分法(VAS)评估的疼痛程度。结果　UBE技术应用于治疗的患者，相较于传统开放手术治疗的患者，手术时间短，术中出血量少。同时，观察组术后首次下床活动时间及住院周期均短于对照组(P＜0.05)。在术后6　d,观察组VAS疼痛评分低于对照组(P＜0.05)。结论　UBE治疗效果好，患者术后恢复进程快。