Abstract：
翻译中对跨文化因素的处理往往采用＂归化＂和＂异化＂两种不同的手段———＂归化＂、＂异化＂有语言形式和文化内容两个层面。这两种方法都能在目的语文化中完成各自的使命,因而也都有其存在的价值。是采取＂归化＂还是＂异化＂策略应结合具体的社会情境和文本目的。译文功能理论的翻译则调和了＂归化＂和＂异化＂的优劣之争。
Keyword：
Reprint 's Address：
Email：
Source ：
福州大学学报(哲学社会科学版)
Year： 2004
Issue： 01
Page： 37-41
Cited Count：
SCOPUS Cited Count：
ESI Highly Cited Papers on the List： 0 Unfold All
WanFang Cited Count：
Chinese Cited Count：
30 Days PV： 1
Affiliated Colleges：
