Abstract：
小说是一种重要的文学体裁。小说是以刻画人物为中心，通过完整的故事情节和具体的环境描写来反映社会生活的一种文学体裁。要翻译好小说，就要注意传译小说的语言风格，特别是人物对话和描写，因为其对于塑造人物形象和鲜明个性非常重要。该文先探讨了文学翻译中的风格是否可传译的问题，然后从措辞、句子、段落和修辞四个方面来阐述小说翻译中风格意识的重要性。
Keyword：
Reprint 's Address：
Email：
Source ：
海外英语（上）
ISSN： 1009-5039
CN： 34-1209/G4
Year： 2014
Issue： 4
Page： 102-103,111
Cited Count：
WoS CC Cited Count： 0
SCOPUS Cited Count：
ESI Highly Cited Papers on the List： 0 Unfold All
WanFang Cited Count： -1
Chinese Cited Count：
30 Days PV： 4
Affiliated Colleges：
